Thanksgiving 2012

Today was Thanksgiving: the traditional start of the holiday season with turkey, apple pie, mashed potatoes, apple cider and all the other typical sides. Mascha had organized all the ingredients yesterday and ordered a turkey that we picked up this morning. While the turkey was in the oven (it takes a few hours) we had a “family movie night”. We saw the movie ‘Hook’ and we all liked it. Like previous years, there is a tremendous amount of turkey left as it weighed almost 5kg. This means tomorrow there will be turkey sandwiches and probably some turkey soup as well.

 

Tomorrow is Black Friday where the crazy shopping season starts at about 4am. I don’t think we will be there and will be in our beds until at least 9am.

Thanksgiving 2010

Gisteren was het Thanksgiving hier in Amerika. Het was dus weer tijd voor turkey met cranberry saus en brusselsprouts met bacon. Mascha heeft het grootste deel van de dag in de keuken gestaan en de kinderen hebben ook meegeholpen. Alexandra heeft de boontjes schoongemaakt en Roos-Marijn heeft de geholpen de appeltaart te maken (Hanneke, het recept wordt nog steeds dankbaar gebruikt !) . De dag voor Thanksgiving zijn we nog een middagje naar Disneyland geweest want dat was net helemaal klaar voor de Kerst. Na Thanksgiving is het altijd Black Friday maar dit keer heeft Mascha zich ingehouden: we hebben gewoon lekker uitgeslapen en zijn niet al om 05:00 uur ‘s ochtends naar de winkel gegaan voor de koopjes. Dit jaar gaan we het zelfs een beetje anders doen: Mascha heeft nog wat extra ski kleding van een vorige uitverkoop en gaat dat deze week maar eens op eBay zetten. Hieronder wat foto’s van Thanksgiving 2010.

Bovenstaande foto’s waren van 2010 maar toen ik door ons fotobestand ging zag ik ook de Thanksgiving foto’s uit vroegere jaren: dan zie je pas hoe snel de dames eigenlijk gegroeid zijn maar ook dat Turkey en Appeltaart al zeker 5 jaar op het menu staan 🙂